フローティングライセンスの確保/解放のタイミングを教えてください。

Ranorexの各ツール(Ranorex Studio、Ranorex Test Suite Runner、Ranorex Agentなど)では、ツールの起動/終了にともない、ライセンスが確保/解放されます。
また、コマンドラインによるテスト実行においては、テストの実行/終了にともない、ライセンスが確保/解放されます。

※ Ranorex v7以降においては、Ranorex Agent(リモートテスト機能)を使用する場合は、Ranorex Agentの起動/終了時において、ライセンスが確保/解放されます。

以下「Ranorex User Guide」より：
リモート テストを実行するには、Ranorex Runtime ライセンスが必要です。
Ranorex Agent を起動すると、ネットワークにインストールされたライセンス マネージャーからライセンスが自動的に取得されます。
Ranorex Agent をシャットダウンすると、ライセンスは解放されます。